Vacuum II: Scrapbook: Two hobos off a train

22.12.08

Two hobos off a train

Pour Mac, mon Mohawk-Calédonien.

63 commentaires:

Mek a dit...: :0,; 22 décembre 2008 à 13 h 51
helenablue a dit...: L'amitié , c'est beau ...; 22 décembre 2008 à 14 h 11
Mistral a dit...: C'est pas laid, en effet. Moi, ce qui me fascine sans fin, c'est qu'elle soit possible ainsi: suivre la même track sur deux continents simultanément, l'un en selle de bicyclette, l'autre assis sur une chaise.; 22 décembre 2008 à 14 h 17
helenablue a dit...: Forcément , ça invite au respect ! Pas de frontières bien définies pour ce genre ...
Pas obligé d'être l'un avec l'autre , et de faire les mêmes choses au même moment , c'est plus viscéral , plus spirituel aussi ...
Enfin , c'est que ce que j'en pense !
c'est pas laid , c'est nourrissant !; 22 décembre 2008 à 14 h 57
Mistral a dit...: Ça vaut pour toi et moi aussi, mais je sais pas trop comment accorder hobo au féminin. Faudrait demander à Sandy.; 22 décembre 2008 à 15 h 00
helenablue a dit...: Bah ! Sandy fera sûrement mieux , mais on pourrait dire "nomade " , entre féminin et masculin ... Ca peut le faire !; 22 décembre 2008 à 15 h 06
Mek a dit...: Un hobo, une hobette.; 22 décembre 2008 à 15 h 06
Mek a dit...: Ou hobelle.; 22 décembre 2008 à 15 h 06
helenablue a dit...: Par chez moi , du moins dans la famille de ma mère , on dirait : " un treun'-guett' " , un ou une ...

Mais je préfére nomade ...Plus voyageant !; 22 décembre 2008 à 15 h 10
Mistral a dit...: Jouez hobos, résonnez musettes...; 22 décembre 2008 à 15 h 21
helenablue a dit...: Jouez hobettes , résonnez museaux ...; 22 décembre 2008 à 15 h 22
Mistral a dit...: Blue: de «traîne-guêtres», sans doute? Beau mot.; 22 décembre 2008 à 15 h 24
helenablue a dit...: Ca , c'est la version luxe ! Moi je te fournis la version en langage du cru , le patois de mon Nord natal !!
Evidemment , je préfère la version plus littéraire , si je puis me permettre !
mais avec vous et la truculence de votre langue , il me revient plein de mots comme ça , loin dans ma tête , de mon patois natal ...
Et tout n'est pas si "moche" ! mais c'est plutôt un parler qu'un phraser ...; 22 décembre 2008 à 15 h 32
Mistral a dit...: Non, c'est cool!

Juste que le mot n'est pas en usage ici et que j'étais tout bouffi de vanité à l'idée de l'identifier néanmoins avant Mac.; 22 décembre 2008 à 15 h 57
Mistral a dit...: Ou Inuk, quand il aura fini de bouder.; 22 décembre 2008 à 15 h 59
Mistral a dit...: T'es Ch'ti, Blue?

Stie!; 22 décembre 2008 à 16 h 03
helenablue a dit...: Ah ! Je vois ... C'est à celui qui perçoit le chéchillement d'un mot avant l'autre !! c'est bien ça l'amitié , une émulation et une tendresse ! Pas de quartier !!
Et bien , t'es le prem's !
Je m'incline !
Mais , Mac n'a pas dit son dernier mot ...; 22 décembre 2008 à 16 h 04
Mistral a dit...: Moi non plus. Capenoule!; 22 décembre 2008 à 16 h 07
helenablue a dit...: Oui , je suis Ch'ti ... Pur jus !
Une vraie de vraie !! Mais sans l'accent que j'ai perdu au fil du temps ... Hum ! Avec une petite eau de vie , il revient vite !

Ben quoi ! Blonde + ch'ti + ...
Tout est possible sur le net !

T'inquiéte Inuk , il va nous faire un come -back !
C'est un vrai , juste il peaufine ...; 22 décembre 2008 à 16 h 09
Mistral a dit...: C'est trop cool!

Pour Noël, tu nous offrirais pas une minute mp3 enregistrée sous eau-de-vie? Une tirade bien du Nord que je mettrais en baladodiffusion...; 22 décembre 2008 à 16 h 12
Mistral a dit...: En échange, je t'en ferais une bourrée de sacres.; 22 décembre 2008 à 16 h 13
helenablue a dit...: Hum ... Le deal me parait honnête !

En attendant , je viens de t'envoyer un petit cadeau , bon je ne jour pas dedans , je n'ai pas ta souplesse , :))
Mais c'est un avant-goût de ce que pourrais donner , Blue à l'eau de vie chtiée , mais là c'est chanté ...
Tu me diras ?

J'ai plus qu'à me procurer le tord-boyaux adéquat , parce que pour diffusion ici , il me faut déjà du costaud !; 22 décembre 2008 à 16 h 23
s.gordon a dit...: Je vote pour les mp3 de jurons, mais pas pour le "hobette". Ça sonne trop traces-de-break de fond de culotte. Pas féminin du tout.; 22 décembre 2008 à 16 h 27
Mistral a dit...: Ouin. «Hobbite», remarque, c'est pire.

Hobeille?; 22 décembre 2008 à 16 h 31
helenablue a dit...: Hobamale ?; 22 décembre 2008 à 16 h 33
Mistral a dit...: Hubba hubba!; 22 décembre 2008 à 16 h 34
s.gordon a dit...: Hobo, un point c'est toutte. Un peu de mystère, ça n'a jamais tué personne.; 22 décembre 2008 à 16 h 35
helenablue a dit...: Oui , c'est chantant !!; 22 décembre 2008 à 16 h 36
helenablue a dit...: Joli , Sandy ...; 22 décembre 2008 à 16 h 36
Mistral a dit...: Hobo Sapiens.; 22 décembre 2008 à 16 h 38
s.gordon a dit...: Joli... comme le mp3 que nous allons pouvoir entendre sous peu, hein miss Blue?; 22 décembre 2008 à 16 h 38
Mistral a dit...: Laisse-la se souler tranquille.; 22 décembre 2008 à 16 h 40
helenablue a dit...: Parfaitement dear ! Mais là ce sera plus que joli , ce sera , pfuiiit , j'trouve même pas le mot !; 22 décembre 2008 à 16 h 42
s.gordon a dit...: Okay, okay. La laisse tranquille. Héléna, n'oublie pas qu'un verre d'eau pour chaque consommation éloigne l'ibuprofène pour toujours.; 22 décembre 2008 à 16 h 45
helenablue a dit...: Merci Sandy . Je vous bise tous les deux , et Mac aussi dés fois qu'il referait un saut !
A la revoyure !
Blue; 22 décembre 2008 à 16 h 52
Mistral a dit...: Sandy a versé son hobole à tous les pochetrons de la Sphère, là: c'est bien vrai son affaire. De l'eau ek la booze tu bois, t'auras pas la gueule de bois.

Blue: elle a un nom, l'eau-de-vie de chez toi? J'ai goûté la Goutte, déjà, dans le Jura... En cherchant, j'ai plutôt trouvé que vous comptez comme nous la tarte au sucre parmi vos spécialités culinaires!; 22 décembre 2008 à 19 h 05
helenablue a dit...: Oui , elle a un nom , voir plusieurs , dans ma famille de fous , ils consommaient tous cette eau de feu :

le geniévre ,

http://www.genievredehoulle.com/

de préférence avec un petit kawwa !!
Et pour les p'tios; on avait droit a une goutte sur un suk ...

La tarte au sucre !! Promis , si vous venez jusqu'ici je vous ferais goûter ça !
Là , tiens la recette en ch'ti:
http://fr.youtube.com/watch?v=5fNfDnhzUW4; 23 décembre 2008 à 00 h 59
Mistral a dit...: Du gin? Les Ch'tis roulent au gin?

Sandy part jamais pêcher sans son 26 onces de De Kuyper.; 23 décembre 2008 à 01 h 03
helenablue a dit...: Là j'ai besoin d'une traduction , please !; 23 décembre 2008 à 01 h 08
Mistral a dit...: Google, google, google, comme ricanait une Blue de ma connaissance.

Il est une heure du matin, je travaille, moi.; 23 décembre 2008 à 01 h 14
Mistral a dit...: Recette du Blue Lagoon:

INGRÉDIENTS

10 Cl de Gin
½ Citron
5 Cl de Curaçao bleu
1 Bouteille de Schweppes

PRÉPARATION

Dans un shaker, verser le gin, le Curaçao bleu et de la glace pilée. Secouer 10 secondes.

Verser dans un grand verre. Presser le citron. Allonger le mélange de Schweppes selon le goût du jour. Ajouter le jus de citron. Servir frais !; 23 décembre 2008 à 01 h 19
helenablue a dit...: Oh ! Désolée ...
J'oublie toujours le décalage horaire !; 23 décembre 2008 à 01 h 23
Mistral a dit...: Un autre gin bleu: le Bombay Sapphire.; 23 décembre 2008 à 01 h 25
helenablue a dit...: Et tu" lagoones " en travaillant ?

Ca m'a l'air rafraîchissant ce blue breuvage ! :); 23 décembre 2008 à 01 h 26
Mistral a dit...: Y est sept heures et demie chez vous! T'as pas honte?; 23 décembre 2008 à 01 h 27
helenablue a dit...: Honte ? qu'est ce que c'est?

J'connos pas ! Faut q'j'aille zyeuter sur Google , google ,google ....... viiiiiiiiiiiiite !!; 23 décembre 2008 à 01 h 30
Mistral a dit...: Pendant que tu y es, check out "question rhétorique".; 23 décembre 2008 à 01 h 32
helenablue a dit...: Il est dit , sur wikipédia , je suis pas allée bien loin :

La honte nous informe sur notre valeur. Elle renvoie à la dignité, à l'identité, et à la justesse relationnelle de chacun dans la communauté humaine .

Hum , j'ai bien un petit peu honte , stie , je vais me faire une minérale , rondelle !
Il est que 7h38 du matin ici , on va garder les lagoonades pour ce soir !; 23 décembre 2008 à 01 h 38
helenablue a dit...: Et pis , faudrait que je te laisse travailler ...
A plus tard , je retourne lire ...

Kiss
Blue; 23 décembre 2008 à 01 h 41
Mistral a dit...: À l'évidence, tu es trop sobre pour te rappeler où tu es. Get drunk. Vais t'attendre.; 23 décembre 2008 à 01 h 42
Mistral a dit...: T'es pas une blonde ordinaire, tu peux lire et picoler en même temps.; 23 décembre 2008 à 01 h 43
helenablue a dit...: :)

Mist , si j'étais une blonde ordinaire , je serais pas ici à lire , picoler , écrire , penser à la recette de la tarte au sucre , appréhender la journée , ne pas oublier le blue lagoon , parler ch'ti .... Bon là ça fait peut-être un peu beaucoup !
Il y a bien des bruns qui écrive et picole en même temps , non ?; 23 décembre 2008 à 01 h 55
Mistral a dit...: Oué, mais ils grisonnent à vue d'oeil, c'en est épouvantable.; 23 décembre 2008 à 01 h 58
helenablue a dit...: Moi , je trouve ça plein de charme , le grisonnant !!

( Bah , un peu de douceur de temps en temps , ça se prend , non ? )

:); 23 décembre 2008 à 02 h 01
Mistral a dit...: Yup! Pas de ponce de gin sans miel.

Eau chaude et citron aussi, remarque. Trois attributs féminins, et ça se prend.; 23 décembre 2008 à 02 h 05
. a dit...: Je corrige : Sandy part jamais pécher sans son 26 onces de stuff ambré. :/; 23 décembre 2008 à 06 h 05
Mistral a dit...: Rhum. Rhum ambré. Rat membré.; 23 décembre 2008 à 06 h 11
. a dit...: Là tu me confonds avec Shuk.

Moi chuis du type whiskiki.; 23 décembre 2008 à 06 h 19
Mistral a dit...: T'ai pourtant dit encore et encore de pas joker comme ça! Y a déjà assez de gens qui te prennent pour un gars!

Inuk a la peau douce.; 23 décembre 2008 à 06 h 22
Mek a dit...: Moi pareil ! Chus tout le temps rendu dans Whiskypédia.; 23 décembre 2008 à 06 h 26
Mistral a dit...: Ça commence à paraître, t'inquiète pas.; 23 décembre 2008 à 06 h 28
Mek a dit...: Mon pote Autrichien fait dire : « in the tyrol we ski ».; 23 décembre 2008 à 06 h 47
Mistral a dit...: Y a de l'ale ou y a de l'eau?; 23 décembre 2008 à 07 h 01